藝術總監 吳忠良 Leonson NG
吳忠良
身聲劇場創辦人之一。目前擔任身聲劇場之藝術總監與導演統籌。吳忠良自馬來西亞藝術學院戲劇系在學期間即擴展自己表演語彙的多元與自由性。由於對原始儀式及藝術所透露出超越文化語言、可連結人類共通經驗的語彙一直有特別強烈的情感，1998年與幾位劇場工作者成立身聲劇場後，在創作上即全力關注探索身體聲音最本然的力量與美感，從融合聲音（器樂、人聲等）、肢體、戲劇、儀式、環境等元素的訓練中研究與呈現純粹而且有機的表演能量；傳達沒有種族文化界限，更開放自由的身體與聲音表演方式。導演之重要劇場作品有《佪聲》、《被遺忘的世界》、《旋》、《光．音》、《光與聲的島嶼》、《狂擊》、《尋龍記》、《樂鬧人生》；導演統籌作品有《摘星星的人》、《惡女之花》、《一個洞》、《厝邊皮影班》、《群婆亂舞》、《噬》、《春釘》；擔任2014年台北藝術節《目連拯救母親大地》演出製作人。2008年至2016年間擔任六年新北市淡水環境藝術節總監；2011年及2016年大型環境劇場《西仔反傳說》總導演。2005年導演作品《光．音》獲得台新藝術獎十大表演藝術作品公開表揚，2007年獲得亞洲文化協會（ACC）獎助學金赴紐約研習。
身聲劇場創辦人之一。目前擔任身聲劇場之藝術總監與導演統籌。吳忠良自馬來西亞藝術學院戲劇系在學期間即擴展自己表演語彙的多元與自由性。由於對原始儀式及藝術所透露出超越文化語言、可連結人類共通經驗的語彙一直有特別強烈的情感，1998年與幾位劇場工作者成立身聲劇場後，在創作上即全力關注探索身體聲音最本然的力量與美感，從融合聲音（器樂、人聲等）、肢體、戲劇、儀式、環境等元素的訓練中研究與呈現純粹而且有機的表演能量；傳達沒有種族文化界限，更開放自由的身體與聲音表演方式。導演之重要劇場作品有《佪聲》、《被遺忘的世界》、《旋》、《光．音》、《光與聲的島嶼》、《狂擊》、《尋龍記》、《樂鬧人生》；導演統籌作品有《摘星星的人》、《惡女之花》、《一個洞》、《厝邊皮影班》、《群婆亂舞》、《噬》、《春釘》；擔任2014年台北藝術節《目連拯救母親大地》演出製作人。2008年至2016年間擔任六年新北市淡水環境藝術節總監；2011年及2016年大型環境劇場《西仔反傳說》總導演。2005年導演作品《光．音》獲得台新藝術獎十大表演藝術作品公開表揚，2007年獲得亞洲文化協會（ACC）獎助學金赴紐約研習。
◎ 教育
馬來西亞藝術學院戲劇系畢業 1993年-1995年
◎ 曾任
優劇場 團員/演員
無垢舞蹈劇場 排練助理/舞者/樂手
匯川創作群 演員
差事劇團 身體訓練指導/擊鼓指導/演員/導演
極體劇團 演員/樂師
政大話劇社 導老師
盧狄社區大學 擊鼓指導
竹圍國中 肢體開發老師
馬來西亞第一劇場 藝術總監
馬來西亞劇場教學委員會 導師及課程設計
◎ 策畫經歷：
2008：淡水藝術踩街嘉年華 踩街統籌
2009：淡水藝術踩街嘉年華 踩街統籌
2010：淡水藝術踩街嘉年華 踩街統籌
2011：新北市淡水國際環境藝術節 藝術統籌
2015：新北市淡水環境藝術節 踩街統籌
2016：新北市淡水環境藝術節 藝術統籌
◎ 其他表演經歷
1996～1998 優劇場團員
1998：隨無垢舞蹈劇場赴亞維儂藝術節演出《醮》任鼓手及舞者
1998：極體劇團《虛擬羊逃》音樂創作與演出
1998：符宏征導演作品《縱使世界在轉動》任演員
1998：隨差事劇團赴菲律賓與當地KALIWAT民眾劇團合作《土地之歌》擔任演員，參與回台灣公演
1998：差事劇團《水鄉的傳說》任演員
1999：金枝演社《群蝶》任演員
1999：匯川創作群《螢生物》任演員
1999：極體劇團《不帶連》聲音創作、演員
1999：香港皺皮劇團《潰爛樹下的母親》音樂創作
2000：匯川創作群《生命記憶體》擔任演員
2000：隨無垢舞蹈劇場於國家戲劇院及赴法國里昂舞蹈藝術節演出《花神祭》任首席男舞者及樂手
2001：與外表坊時驗團合作「李爾三個王」—《當他們擊鼓時》編曲/演員
2001：隨無垢舞蹈劇場赴加納利島、西班牙馬德里和法國里昂舞蹈藝術節演出《花神祭》任首席男舞者及樂手
2001：京華城主辦《全台灣首次挑戰室內立體擊鼓演奏》擔任音樂總監
2002：「放聲狂嬉」2002國際劇場藝術節-與外表坊時驗團合作《當他們擊鼓時》編曲／演員
2003：外表坊時驗團合作演出《眼球愛地球—殘酷的花朵》任演員與身聲劇場擊樂段落編曲
2003：「莎士比亞在台北」與外表坊時驗團合作《迷宮戲樂～李爾王》編曲／演員
2004：與Johnny Tu & Patrick Su合作演出《懸浮異城市》任演員
2004：栗太郎舞踏工作坊成果呈現 音樂創作
2005：台北漢字文化節－匯川聚場《飛白》任演員
2005：台北藝術節－匯川聚場《逐墨》任演員
2005：「U2觀點」－張藝生作品《Follow You? Follow Me?》任演員
2005：田開良導演實驗短片《埋伏》任演員
2006：「騷文意動－國際劇場藝術節」動見體劇團－符宏征作品《英雄密碼》任演員
2012：廖克發導演電影作品《花開的夜晚》客串演出
2014：台北藝術節Kevin Rittberger導演《目連拯救母親大地》任演員
2016：馬丁．史柯西斯執導影片《沈默》（英文劇名：Silence）任動作演員
馬來西亞藝術學院戲劇系畢業 1993年-1995年
◎ 曾任
優劇場 團員/演員
無垢舞蹈劇場 排練助理/舞者/樂手
匯川創作群 演員
差事劇團 身體訓練指導/擊鼓指導/演員/導演
極體劇團 演員/樂師
政大話劇社 導老師
盧狄社區大學 擊鼓指導
竹圍國中 肢體開發老師
馬來西亞第一劇場 藝術總監
馬來西亞劇場教學委員會 導師及課程設計
◎ 策畫經歷：
2008：淡水藝術踩街嘉年華 踩街統籌
2009：淡水藝術踩街嘉年華 踩街統籌
2010：淡水藝術踩街嘉年華 踩街統籌
2011：新北市淡水國際環境藝術節 藝術統籌
2015：新北市淡水環境藝術節 踩街統籌
2016：新北市淡水環境藝術節 藝術統籌
◎ 其他表演經歷
1996～1998 優劇場團員
1998：隨無垢舞蹈劇場赴亞維儂藝術節演出《醮》任鼓手及舞者
1998：極體劇團《虛擬羊逃》音樂創作與演出
1998：符宏征導演作品《縱使世界在轉動》任演員
1998：隨差事劇團赴菲律賓與當地KALIWAT民眾劇團合作《土地之歌》擔任演員，參與回台灣公演
1998：差事劇團《水鄉的傳說》任演員
1999：金枝演社《群蝶》任演員
1999：匯川創作群《螢生物》任演員
1999：極體劇團《不帶連》聲音創作、演員
1999：香港皺皮劇團《潰爛樹下的母親》音樂創作
2000：匯川創作群《生命記憶體》擔任演員
2000：隨無垢舞蹈劇場於國家戲劇院及赴法國里昂舞蹈藝術節演出《花神祭》任首席男舞者及樂手
2001：與外表坊時驗團合作「李爾三個王」—《當他們擊鼓時》編曲/演員
2001：隨無垢舞蹈劇場赴加納利島、西班牙馬德里和法國里昂舞蹈藝術節演出《花神祭》任首席男舞者及樂手
2001：京華城主辦《全台灣首次挑戰室內立體擊鼓演奏》擔任音樂總監
2002：「放聲狂嬉」2002國際劇場藝術節-與外表坊時驗團合作《當他們擊鼓時》編曲／演員
2003：外表坊時驗團合作演出《眼球愛地球—殘酷的花朵》任演員與身聲劇場擊樂段落編曲
2003：「莎士比亞在台北」與外表坊時驗團合作《迷宮戲樂～李爾王》編曲／演員
2004：與Johnny Tu & Patrick Su合作演出《懸浮異城市》任演員
2004：栗太郎舞踏工作坊成果呈現 音樂創作
2005：台北漢字文化節－匯川聚場《飛白》任演員
2005：台北藝術節－匯川聚場《逐墨》任演員
2005：「U2觀點」－張藝生作品《Follow You? Follow Me?》任演員
2005：田開良導演實驗短片《埋伏》任演員
2006：「騷文意動－國際劇場藝術節」動見體劇團－符宏征作品《英雄密碼》任演員
2012：廖克發導演電影作品《花開的夜晚》客串演出
2014：台北藝術節Kevin Rittberger導演《目連拯救母親大地》任演員
2016：馬丁．史柯西斯執導影片《沈默》（英文劇名：Silence）任動作演員
